Prévu pour octobre 2025, Astérix en Lusitanie, 41ᵉ album des aventures du célèbre Gaulois, emmènera cette fois ses lecteurs au Portugal, comme l’a annoncé son éditeur français. En parallèle, une série animée inédite intitulée Astérix & Obélix : Le Combat des Chefs, signée Alain Chabat, débarquera sur Netflix dès le 30 avril 2025.
Ce nouvel album marque la deuxième collaboration d’Astérix avec le scénariste Fabcaro, déjà salué pour L’Iris blanc en 2023, qui avait rencontré un franc succès critique et commercial. Aux dessins, Didier Conrad poursuit l’héritage d’Albert Uderzo, signant ici sa septième participation à la série.
Lors d’une présentation presse, Fabcaro a révélé qu’un personnage aperçu brièvement dans Le Domaine des dieux en 1971, originaire de Lusitanie, ferait son grand retour. « Il n’était pas spécialement mis en avant à l’époque, et cette fois-ci, c’est lui qui vient demander de l’aide aux Gaulois », a-t-il confié.
Une aventure lusitanienne ancrée dans l’histoire
L’intrigue se déroule au Ier siècle avant notre ère, à une époque où la Lusitanie, l’actuel Portugal, est sous domination romaine, tout comme la Gaule. Selon l’anthropologue Manuel Neves, cité par les Éditions Albert René, cette région était considérée par les Romains comme une terre riche en ressources minières, notamment en or et en étain.
Pour donner vie aux personnages lusitaniens, Didier Conrad s’est inspiré des croquis qu’Uderzo avait réalisés dans Le Domaine des dieux, ainsi que de son propre travail dans Astérix et la Transitalique en 2017. « J’ai poursuivi dans cette veine, mais avec plus de liberté, notamment pour les costumes féminins, en m’appuyant sur les habits traditionnels portugais », a-t-il expliqué.
Tiré à cinq millions d’exemplaires à travers le monde et traduit en 19 langues, Astérix en Lusitanie paraîtra le 23 octobre 2025. L’éditeur, propriété du groupe Hachette Livre, est passé fin 2023 sous le contrôle de Vincent Bolloré. Avec plus de 400 millions d’albums vendus dans 130 langues et dialectes, Astérix demeure, selon les Éditions Albert René, le plus grand succès de la bande dessinée à l’échelle mondiale. La série a célébré ses 65 ans en l’an dernier.


Astérix débarque sur Netflix avec Alain Chabat
En plus de cette sortie très attendue, Astérix fera également son entrée sur Netflix avec une série animée : Astérix & Obélix : Le Combat des Chefs. Réalisée par Alain Chabat, déjà aux commandes du mythique Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre (2002), cette adaptation du septième album promet de séduire les fans de tous âges.
Si la série reste fidèle à l’esprit de la BD, elle s’autorise quelques libertés créatives, notamment l’ajout de nouveaux personnages. On y retrouve Jules César, toujours décidé à mettre la main sur le village des irréductibles Gaulois. Mais cette fois, c’est Métadata, une nouvelle venue, qui lui souffle une idée : selon une ancienne loi gauloise, si un chef défie un autre en duel, le vainqueur devient maître des deux villages.
Manipulé par César, le chef gallo-romain Aplusbégalix défie donc Abraracourcix dans un combat des chefs. Problème : Panoramix, frappé par un menhir, oublie la recette de la potion magique. Privé de son arme secrète, le village se retrouve plus vulnérable que jamais…
Composée de cinq épisodes, la série sera disponible sur Netflix dès le 30 avril 2025.